Privatumo politika
Paskutinį kartą atnaujinta: 2026-07-18
1. Kas esu ir kaip susisiekti
Ši svetainė (andreysemionov.lt) priklauso Andrey Semionov, individualiai dirbančiam IT specialistui. Klausimais dėl šios privatumo politikos ar jūsų duomenų galite susisiekti el. paštu [email protected].
2. Kokius duomenis renku
Kontaktinė forma. Kai užpildote svetainės kontaktinę formą, renku jūsų nurodytą vardą, kontaktinį adresą (el. paštą arba Telegram), pasirinktą paslaugą ir jūsų parašytą žinutę. Šie duomenys naudojami išimtinai tam, kad galėčiau su jumis susisiekti dėl jūsų užklausos ir nėra naudojami jokiais kitais tikslais, neperduodami ir nepardavinėjami trečiosioms šalims.
Techninė informacija (localStorage). Svetainė naršyklės vietinėje saugykloje (localStorage), o ne slapukuose, saugo jūsų pasirinktą temą (šviesi/tamsi) ir sąsajos kalbą. Ši informacija niekada nepalieka jūsų įrenginio ir nėra man prieinama.
3. Trečiųjų šalių paslaugos
Svetainė naudoja šias trečiųjų šalių paslaugas, kurios gali apdoroti tam tikrus duomenis:
- Cloudflare — naudojamas svetainės turinio pateikimui (CDN), apsaugai nuo kenkėjiško srauto ir robotų (Cloudflare Turnstile, naudojamas kontaktinėje formoje, kad atskirtų žmones nuo robotų). Cloudflare gali apdoroti techninius duomenis (IP adresą, naršyklės informaciją) savo saugumo tikslais. Daugiau: Cloudflare Privacy Policy.
- Brevo — naudojamas kontaktinės formos žinučių persiuntimui el. paštu. Kai užpildote formą, jos turinys perduodamas per Brevo infrastruktūrą man į el. paštą. Daugiau: Brevo Privacy Policy.
- Google Search Console — naudojamas tik svetainės nuosavybės patvirtinimui ir techninei paieškos matomumo analizei, nesusietas su asmenine informacija apie svetainės lankytojus.
4. Slapukai (cookies)
Ši svetainė nenaudoja stebėjimo ar analitikos slapukų (pvz., Google Analytics, reklamos sekimo pikselių). Vienintelė vietinė saugykla, naudojama svetainėje — tai techniškai būtinas localStorage temos ir kalbos pasirinkimui išsaugoti, kuriam pagal BDAR (GDPR) nereikalingas jūsų sutikimas.
5. Jūsų teisės
Pagal Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą (BDAR), jūs turite teisę: sužinoti, kokius duomenis apie jus turiu; prašyti juos ištaisyti arba ištrinti; nesutikti su jų tvarkymu. Jei pateikėte užklausą per kontaktinę formą ir norite, kad jūsų duomenys būtų ištrinti, parašykite [email protected].
6. Duomenų saugojimo trukmė
Per kontaktinę formą gauti duomenys (jūsų žinutė) saugomi mano el. pašto dėžutėje tiek, kiek reikalinga bendravimui su jumis užbaigti, arba kol paprašysite juos ištrinti.
7. Pakeitimai
Ši privatumo politika gali būti atnaujinama. Aktuali versija visada pasiekiama šiame puslapyje.
Privacy Policy
Last updated: 2026-07-18
1. Who I am and how to reach me
This website (andreysemionov.lt) belongs to Andrey Semionov, an independent IT specialist. For any questions about this privacy policy or your data, contact [email protected].
2. What data I collect
Contact form. When you fill out the contact form, I collect the name, contact address (email or Telegram), selected service, and message you provide. This data is used solely to respond to your inquiry and is never sold or shared with third parties for marketing purposes.
Technical information (localStorage). The site stores your chosen theme (light/dark) and interface language in your browser's local storage (localStorage), not cookies. This information never leaves your device and is not accessible to me.
3. Third-party services
The site uses the following third-party services, which may process certain data:
- Cloudflare — used for content delivery (CDN), protection against malicious traffic and bots (Cloudflare Turnstile, used on the contact form to distinguish humans from bots). Cloudflare may process technical data (IP address, browser information) for its own security purposes. More: Cloudflare Privacy Policy.
- Brevo — used to forward contact form submissions by email. When you submit the form, its content is delivered to my inbox through Brevo's infrastructure. More: Brevo Privacy Policy.
- Google Search Console — used only for site ownership verification and aggregate search visibility analysis, not linked to personal visitor information.
4. Cookies
This site does not use tracking or analytics cookies (e.g. Google Analytics, ad-tracking pixels). The only local storage used is the technically necessary localStorage for theme and language preference, which under GDPR does not require your consent.
5. Your rights
Under the General Data Protection Regulation (GDPR), you have the right to: know what data I hold about you; request correction or deletion; object to processing. If you submitted an inquiry via the contact form and want your data deleted, write to [email protected].
6. Data retention
Data received through the contact form (your message) is kept in my email inbox for as long as needed to complete our correspondence, or until you request its deletion.
7. Changes
This privacy policy may be updated from time to time. The current version is always available on this page.
Политика конфиденциальности
Последнее обновление: 18.07.2026
1. Кто я и как со мной связаться
Этот сайт (andreysemionov.lt) принадлежит Andrey Semionov, независимому IT-специалисту. По вопросам данной политики конфиденциальности или ваших данных пишите на [email protected].
2. Какие данные я собираю
Контактная форма. При заполнении формы обратной связи я получаю указанное вами имя, контактный адрес (email или Telegram), выбранную услугу и текст сообщения. Эти данные используются исключительно для связи с вами по вашему запросу и никогда не передаются и не продаются третьим лицам.
Техническая информация (localStorage). Сайт сохраняет выбранную вами тему (светлая/тёмная) и язык интерфейса в локальном хранилище браузера (localStorage), а не в cookie. Эта информация никогда не покидает ваше устройство и мне недоступна.
3. Сторонние сервисы
Сайт использует следующие сторонние сервисы, которые могут обрабатывать определённые данные:
- Cloudflare — используется для доставки контента сайта (CDN), защиты от вредоносного трафика и ботов (Cloudflare Turnstile, применяется в контактной форме для отличения людей от ботов). Cloudflare может обрабатывать технические данные (IP-адрес, информацию о браузере) в собственных целях безопасности. Подробнее: Cloudflare Privacy Policy.
- Brevo — используется для пересылки сообщений из контактной формы по email. При отправке формы её содержимое доставляется мне на почту через инфраструктуру Brevo. Подробнее: Brevo Privacy Policy.
- Google Search Console — используется только для подтверждения владения сайтом и агрегированной аналитики видимости в поиске, не связан с персональной информацией о посетителях.
4. Cookie-файлы
Этот сайт не использует cookie для отслеживания или аналитики (например, Google Analytics, рекламные пиксели). Единственное используемое локальное хранилище — технически необходимый localStorage для темы и языка, который согласно GDPR не требует вашего согласия.
5. Ваши права
Согласно Общему регламенту по защите данных (GDPR), вы имеете право: узнать, какие данные о вас у меня есть; потребовать их исправления или удаления; возразить против их обработки. Если вы отправляли запрос через контактную форму и хотите, чтобы ваши данные были удалены, напишите на [email protected].
6. Срок хранения данных
Данные, полученные через контактную форму (ваше сообщение), хранятся в моём почтовом ящике столько, сколько необходимо для завершения переписки с вами, либо до вашего запроса об удалении.
7. Изменения
Эта политика конфиденциальности может обновляться. Актуальная версия всегда доступна на этой странице.